Who  que, quin, el cual, la cual, los cuales, las cuales
Whom a quien, al cual, a la cual, a los cuales, a las cuales
Whose de que, de quien, del cual, de la cual, de los cuales,
de las cuales, cuyo, cuya, cuyos, cuyas
Which que, lo que, el cual, lo cual, la cual, los cuales,
las cuales (para cosas)
That que, el que, la que, los que, las que (personas y cosas) |
|
|
Who tiene las funciones de sujeto y su antecedente (el sujeto al que refiere) debe
ser una persona, aunque puede ocasionalmente referir un animal personificado.
- The man who knew too much / El hombre que saba demasiado
Whom seala a la persona sobre la que recae la accin.
Su uso es muy formal y se emplea principalmente en lenguaje escrito.
- That's the thief whom the police arrested / Ese es el ladrn a quin arrest la polica.
Whose expresa posesin y pertenencia y se refiere bsicamente a personas.
(Tambin excepcionalmente a animales y a nombres colectivos).
- The family whose house we stayed in / La familia en cuya casa estuvimos
Which se emplea como sujeto y como complemento y se refiere solamente a cosas
o animales:
- The car which is in the garage / El coche que est en el garaje.
That se emplea como sujeto o complemento directo y puede referirse a personas,
cosas o animales.
- The man that came to our house / El hombre que vino a nuestra casa. |
|
